Friday, November 12, 2004

2004/11/12

昨晚家中突然停電。

雖然不到幾分鐘,但讓我無心上網夜巡;乾脆讀完《4=71》!

只是,原本只要三五個人即可組成的行星探險隊;
為何需要二百多人一同搭乘龐大的火炬太空船?
這個問題,逐漸在主人翁的日記中透露蛛絲馬跡…

我一直很好奇,
根據相對論的超光速旅行所造成的(呃!)非同時性的雙胞胎效應,
還要加上心靈感應的訊息收發;似有破綻?!

不過,海萊因用很合(目前物理學)理的方式來解釋;
至於後來發展出的新物理學理論(姑且稱之),也還能唬住我這物理逃學生!

心理的著墨,也許加上譯者的再現;
讓我覺得自己隨著這一批船隊的任務階段,而有很大的心情轉折。

不知這又是否與自己對『時空』的巨大虛無,
本就有番孤寂無邊的漂浮感有關?!

讀完以後,與貓對望。
一雙兒女也正與我坐著非等速的生命船艦駛向終點…

這對於我而言,也是一場不公平的旅程!

 ※ ※ ※

老弟把車開過來了,真的不是我想太多!
他說:這種全車都剛整理好的豐田A秀,在二手車市場價格很不錯。
要好好看緊了

本想寫我老弟的,再等等吧!

No comments: